ESLC Short Novels For Beginners
The Easy Spanish Learning Centre, with Álvaro Parra Pinto, edits, simplifies, and translates well-known stories into Spanish for upper beginner learners (perhaps at the A2 level on the CEFR scale). The workbook series includes ten volumes of about 120 pages each, following stories such as The Canterville Ghost, 20,000 Leagues Under the Sea, The Picture of Dorian Gray and Gulliver’s Travels.
The stories are engaging and will help you improve your reading abilities. At the end of each chapter, there are vocabulary lists (with some questionable English translations) and a variety of exercises to test your reading comprehension — and, if you go to the ESLC website link at the beginning of the book, you can get a free ebook with some tips on effective reading techniques.
The dialogues use a noticeable number of exclamation points, which may be distracting at times, but this is more of a stylistic quirk rather than a pedagogical disadvantage. Overall the ESLC Short Novels provide over a thousand pages of engaging material for advanced beginners to start reading in Spanish.