All Language Resources is an independent review site. We earn money when you click on some of the links on our site. Learn More

Intermediate Chinese Practice – Fluent in 3 Months Summary


Fluent In 3 Months (2014) was written by Benny Lewis, a polyglot who runs the most popular language-learning blog on the internet. He gives actionable strategies to learn to speak a new language quicker than most would think possible.

To make things easier to read, I’d recommend downloading the Zhongwen extension for Chrome.

这对我有什么好处?来探索学习一门新语言最快的方式吧。

语言是我们生活中一个非常重要的部分。没有语言,你就无法点餐,无法开会或是与朋友交谈。想象一下,如果没有语言,传递信息要花费多久时间吧。

 

然而,我们当中很多人仅仅了解一门或是很少几门的语言,当我们出国的时候就会非常棘手了。当你无法和服务生沟通的时候,甚至点个咖啡也要花费很长时间。

幸运的是,有一种可以学习新语言又无需耗费数年之功的方式,也无需学习枯燥的语法课。如果你了解了窍门,学习一门新语言是很容易的,这本书就会教给你这些。这是一个帮助大家轻松学习语言的指南,还有一些小贴士和小窍门,让你在三个月内就流利掌握一门新语言。

在这篇文章中,你会发现:

  • 为什么无需专门去中国学习中文;
  • 穿得太像游客所带来的劣势;以及
  • 为什么模仿鸡可以帮助提升你的语言技能。

学习一门语言意味着停止那些模糊不清的计划,设定实际的目标。

熟练掌握任何技能都是很困难的,不论是网页设计还是滑旱冰都是如此。但是学习一门新语言的想法总是会让人们感到害怕,为什么?

嗯,有很多语言学习的传说会阻止人们尝试学习一门新语言。其中一个传说是,对某些人来说,学习很多语言是不可能的; 比如说父母只懂一种语言的人不能学习其他语言。当学习新语言变得困难时,人们常常会拿这个当借口。虽然这些想法可能很吓人,但它们并不真实。

世界各地都在发生着这种事,从加拿大到瑞士,那里的人都会说好几种语言,这是很常见的。肯定的说,瑞士人和其他人一样都没有语言学习的基因。当人们不停的听到这样的传说时,他们还是会相信,所以在他们还未真正尝试过之前就放弃了。传说可能会毁掉你的目标,模糊不清的计划也是如此。

像“我要学习西班牙语”这样模糊的计划是可怕的。毕竟,学习一门新语言还有很多工作要做。更好的方法是设置导向实际目标的任务,给自己一种成就感。首先要确定你需要流利到什么程度。如果你的目标是与母语人士交谈,请在三个月内达到B1或A2级别。如果你只是想点餐而已,A1就足够了。一旦你设定了目标,就把它分成几步。例如,每天至少花两小时进行语言学习。

当你已经超越了那些传说并设定了实际的目标时,你可以增加词汇。接下来,你就会掌握如何学习大量的新单词,同时变得更快速。

 

用简单的策略快速学习新单词。

所有的语言都有接近五十万单词,这也是流利掌握语言感觉难以实现的原因。重要的是要记住,你一次只能记住几个单词。话虽如此,快速学习单词还是很棒的,其中的一种方法就是关键字,也就是将图像连接到你要学习的单词。

比如说你要学习这个词“gare”,这是法语的“车站”。你可以重复这个单词一百遍,但是如果你每个单词都这样做的话,那么要好几周你才可以说一个完整的句子!而且几天之后,你所学的就会忘掉一半了。记得“gare”这个词较好的方式就是想出一个你永远都不会忘记的画面。因为这个听起来和加菲猫这个词相似,所以你可以想象一个卡通猫绕着火车站跑。这将有助于将这个词牢记在你的脑海中。

学习单词的另一种方式是间隔重复,其中包括首先学习较难的单词。 以下就是它的工作原理:

比如说你有一些需要学习的单词,你试着每天背这些单词。如果每天都是从头开始背,那么最终可能只会记得前面几个词。使用闪示卡是较好的方式。每次当你记得一个单词的时候,你就将这个单词移动到卡片最下端;当你不记得某个单词的时候,就将它移动到最顶端。

第二天,你就可以从最难的单词开始记忆了。

通过与你所在城市的母语人士交谈来加速进程。

学习单词可以提高你的流利程度,但是学习一门语言需要开口说。使用闪示卡也就只能帮你到这里了。要是你住在美国而想要学习中文呢?那你能去哪里练习呢?答案是“无处可去”。在学习一门新语言的时候,待在家里比出门旅行更好。

为什么呢?如果你想要去其他国家,那么你就不会只专注于语言学习了;你将要面对交通和住宿的压力。当人们去另外一个国家的时候,比起遇到本地人,他们会遇到更多说同种语言的人。在来到一个新国家之后,你最终可能也只是交了几个说英语的朋友而已。待在家里会更容易专注于学习。这有一些可以达成学习的方式:

给人们提供住的地方,你会遇到来自世界各地的人们,你可以和他们练习。当然了,你会希望遇到说你学习的那门语言的客人。另外一个方式是找住在你附近的人。你甚至可以通过和大街上的人聊天说他们的语言来得到练习。

这听起来可能很可怕,但是大多数人都喜欢别人使用他们的母语与他们交谈。摩西麦考密克是一个能说五十多种语言的人,他就会使用这个策略。当摩西学习西班牙语的时候,他就去购物中心,然后和那些刚好从西班牙来的人交谈。他会寻找一些蛛丝马迹来确认这些人的国籍,比如说带有西班牙国旗的T恤等。

从头开始说是很重要的,甚至初学者也能做到。

比如说你想要成为一名篮球明星,你开始了训练。但是当你比赛的时候,你就会很挣扎。你开始每天都比赛,很快你就开始进步了。同样的策略也适用于语言学习:为了加速学习从第一天起你就要开始说。

但是怎么做呢?

从开始接受你的技能水平开始,使用肢体语言交流。“说”当中最重要部分就是肢体语言。比如说你在另外一个国家度假,你想点餐。你无法说出当地的语言,所以你就要尽全力做出鸡叫的声音,让服务员明白。肢体语言用这种方式帮助了你,同时也起到了其他作用:当你使用肢体语言的时候,你就开始习惯于新的文化,并开始学习新的单词。

克服遗失单词的另一种方法就是作弊,这些可能是你在需要时可以依赖的笔记或列表,可能会包含诸如“嗨,你好吗?”和“我的名字是”这样的基础知识。 然后,在尝试与他人交谈之前学习和研究这些短语,这样你就能够立即进行互动并建立自己的技能。

但是语法不是同样重要吗?当然了,但是那将是我们接下来要注意的问题。

在进行到技术部分之前要先开口说。

就像学习骑自行车一样,在学习新语言的时候,在某些时候,训练的进程可能会效果欠佳。如果你想要流利掌握的话你就要学习语法,但仅仅是在你可以进行会话之后才可以学习。永远不要走另外一条路;如果你只学会了简单的会话就去学习语法,会很沮丧。在没有词汇的情况下,语法是完全无用的。

学习德语时,你可能花费数小时研究’der’,’die’和’das’。即使在学习之后,你可能会发现它感觉像是一堆混乱的文字。在达到会话级别(如A2或B1)后,专注于语法是比较明智的。 这时,你已经知道了语言的基础知识,学习语法会更有意义,你甚至可能觉得很有趣。

一旦达到这个级别,你就可以使用考试来学习该语言的技术部分。虽然先进行对话之后再进行语法测试可能看起来很奇怪,但请想一想:如果你想成为一名艺术家,你首先要练习绘画,然后申请艺术学校来学习更具挑战性的事情。同样的,在学习一门语言时,你应该在你可以交谈一段时间之后再参加考试。

测试是很棒的,可以帮助你掌握语言的技术部分,比如说语法,但你必须准备好。当你认为你已经准备好时,就选择一个比你目前的程度稍高一级的考试,并为此努力学习。

适应文化,保持练习,一次掌握一门语言。

在说外语的时候,你是否有过这样的情形,就是发现你自己困在了母语的思维里?这很常见,也很烦人,你大脑里面的语言会混在一起。以下就是避免这种事情发生的方法。

如果你在一个你不会说该国主要语言的国家,那就试着融入其中。你要拥有当地风格,人们就不会马上用英语跟你说话。少说英语可以帮助你减少脑袋里面的词语困惑。例如,如果你在埃及,你可以留胡子,在T恤外穿一件毛衣,并将棒球帽留在酒店。

另外一个避免混淆的方式就是正确的发音。在法语中,说话时主要是用到嘴巴的前部,所以在法语发音的时候牢记这一点可以帮助你改善口音并避免与其他语言混淆。如果你决定学习西班牙语,那么这门语言是用嘴巴后部发声的,所以如果你学会了以不同的方式来说不同的语言,也就不会不小心说出法语词汇来了。

这将帮助你学习更多的语言,但是对于你已经流利掌握的语言你也要勤加练习。在没有掌握一门语言之前,千万不要开始学习另外一门。建议在达到B2级之后再学习另外一门语言较好。在B1级时,你在说这门语言的时候可能还是觉得不舒服,这也就意味着你会很快的忘记。

但是最重要的事情还是走出去,开始说这门语言。谁知道呢,说不定你甚至会在路上结交新的朋友呢!

Learning a language doesn’t have to cost money.

Sign-up to get a huge list of free resources tailored to the language you’re studying.



We won’t send you spam. Unsubscribe at any time.

Leave a comment